|
|
 |
Этимологический латинско-русский словарь (Часть 7)
Кветкi
ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ
ЛАТИНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ
часть 7
721. viscosus, ~а, ~um adj. - липкий. От лат. viscum - птичий клей (из ягод омелы).
722. Vlscum, ~i n. - Омела. От лат. viscere - склеивать.
723. Vitdceae f., pl. - Виноградовые (семейство). От лат. Vitis - виноградная лоза, виноградное дерево.
724. uitdlbus, ~а, ~um adj. - виноградолистный. От лат. Vitis - виноград и albus - белый.
725. Vltex, ~icis f. - Прутняк. Древнелат. название для этого и других подобных кустарников. Этимология не ясна.
726. Vitis, ~is L - Виноград. Древнелат. название, встречающееся у Вергилия и других авторов. Происходит, вероятно, от лат.
vita - жизнь, vitalis - жизненный; по способности легко размножаться при помощи черенков - чубуков. Вторая вер-сия - от vitilis - плетение; по способности виться.
727. vutgdris, ~is, ~e adj. - обыкновенный. От лат. vulgus - народ, масса, чернь.
728. vulplnus, ~a, ~utn adj. - лисий. От лат. Vulpus - лисица.
729. Weigela, ~ae f. - Вейгела. По фамилии немецкого ботаника Вейгела (von Weigel).
730. Xantoria, ~ae f. - Золотнянка. От греч. xantos - желтый.
731. Xylosteum, ~ii n. - От греч. xylon - дерево, древесина и osteon - кость. Lonlcera xytosteum - Жимолость лесная или Костедрев.
732. Zelkowa, ~ae f. (вариант: Zelkova) - Дзельква, или Зельква. Древнее народ-ное название, появившееся на Кавказе. Этимология не ясна.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
Башкиров И. А., Рубинштейн Р. П. Французско-русский лесотехнический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1967.
Богданов П. Л. Дендрология. М. - Л.: Лесная промышленность, 1974. 240 с.
Богданов П. Л., Чепик Ф. А, Определитель древесных растений по плодам и семенам. Л.: ЛТА, 1978. 92 с.
Булыгин Н. Е. Дендрология. М.: Агропромиздат, 1985. 280 с.
Горностаев Г. Н., Забинкова Н. Н., Каден Н, Н. Латинские названия животных и растений. М.: МГУ, 1974. 148 с.
Давыдов Н. Н. Ботанический словарь русско-английский-немецкийфранцузский-латинский. М., 1982.
Джеффри Ч. Биологическая номенклатура. М.: Мир, 1980. 120 с.
Забинкова Н. Н., Кирпичников М. Э. Справочное пособие по систематике высших растений. М. - Л.: АН СССР, 1957. 334 с.
Залесский Д. М., Шматок Л. Д. Растения ботанического сада. Часть II: Растения открытого грун-та. Л.: ЛГУ, 1954. 242 с.
Каден Н. Н,, Терентьева. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающих-ся в окрестностях агробиостанции МГУ "Чашниково". М. : МГУ, 1975.
Кирпичников М. Э. Алфавитный перечень авторов, указанных при таксонах. Флора СССР (алфа-витные указатели к тт. I-XXX). Отдельный оттиск. М. -Л.: Наука, 1964. С. 229-264.
Кутузов В. Н. Нъмецко-русско-французскШ и французско-русско-нъмецкщ лъсотехнический словарь, СПБ.: Издание А. Ф. Маркса, 1896.
Лёхин И. В., Петров Ф. Н. Словарь иностранных слов. Издание пятое. М.: Гос. изд. иностранных и национальных словарей, 1955.
Малинин А. М. Латинско-русский словарь. Издание второе. М.: Гос. изд. иностранных и нацио-нальных словарей, 1961.
Международный кодекс ботанической номенклатуры, принятый XI Международным ботаниче-ским конгрессом. Сиэтл, август 1969 г. Л.: Наука, 1974. 270 с.
Никонова О. Н. Русско-немецкий словарь. Издание пятое. М. : Советская энциклопедия, 1971.
Павлов Э. А., Семенова О. И. Немецко-русский словарь по лесному хозяйству, лесной и деревооб-рабатывающей промышленности. М.: Русский язык, 1978.
Покровская 3. А., Кацман Н. Л. Латинский язык : Учебник для вузов. Издание 3. М.: Высшая шко-ла, 1987.
Родионова А, С. Лесная ботаника. М.: Лесная промышленность, 1980. 246 с.
Родионова А. С., Минкевич Г. П. Лесная ботаника. Методические указания к лабораторным рабо-там для студентов специальности 1512. Л.: ЛТА, 1983. 52 с.
Соколов И. Я. Краткий латинско-русский этимологический словарь. СПБ, 1841.
Чепик Ф. А. Современные русские и латинские названия древесных растений ботанического сада ЛТА им. С. М. Кирова. Методические указания для студентов ЛХФ (специальность 1512). Л.: ЛТА, 1977. 16 с.
Чепик Ф. А. Определитель деревьев и кустарников. М. : Агропромйздат, 1985. 232 с.
Черепанов С. К. Сосудистые растения СССР. Л.: Наука, 1981, 510 с.
Щерба Л. В., Матусевич М. И. Русско-французский словарь. М.; ОГИЗ РСФСР, 1936.
Bailey L. H. Manual gf cultivated plants. Most commonly grown in the continental United States, and Canada. 1949. 1116 p.
Bastin J. Dictionnaire fransais-russe etimologique et compare. СПБ.: Изд. книжного магазина Н. Фенц и К.0, 1894,
Buchholz Е. Forstwirtschafiliches Fachworterbuch. Russisch-deutsch, deutsch-russisch. Berlin : VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften, 1957.
Dictionnaire complet Pierre Larousse. Paris : Librairie Larousse, 1907.
Dictionnaire encyclopedique pour tous. Le petit Larousse en couleurs. Paris : Librairie Larousse, 1980.
Ernout, Alfred et Meillet. Dictionnaire etimologique de la langue latine... Paris, 1951.
Ferdinand Brunot, Grammaire historique de la langue fransaise. Рапе : Masson et C-ie, Editeurs, 1899.
Juret, Etienne, Abel. Dictionnaire etimologique grec et latin. Strasbourg, 1942.
Makaroff N. P, Dictionnaire fransais-russe cornplet. Издание шестое. Пг. : Изд. наследников Макаро-ва, 1915.
Meyers neues Lexikon. 2te Auflage in achtzehn Barden. Leipzig : VEB Bibliographisches Jnititut, 1972.
Szanislo Priszter. Arbores fruticesque Europae. Vocabularium octo linguis redactum. Budapest : Akademiai Kiado, 1983.
Werner Cl. F. Wertelemente lateim-griechischer Fachausdrucke in den biologischen Wissenschaften. Band 1. Halle (Saale) : VEB Мах Niemeyer Verlag, 1968.
Zentralinstitut fur Holztechnologie, Dresden. Lexikon der Holztechnik. 2te Auflage. Leipzig : VEB Fachbuchverlag Leipzig, 1967.
|
|
|
КРАЯЗНАЎСТВА
ТУРЫЗМ
ЭКАЛОГIЯ
ФОТАГАЛЕРЭЯ
